boto czyta stasiuka, solo (fragment, 9 min., 2020)
Tekst: „Solo” Andrzej Stasiuk
Czytają: Sylwia Góra, Adam Nalepa
Muzyka: Marcin Dymiter, Irek Wojtczak
zdj. artur karwat, szymon uliasz montaż szymon uliasz
pl:
Teatr BOTO to niezwykle istotne miejsce, w którym festiwal Between.Pomiędzy prowadzi większość wydarzeń. Nagranie, będące pochodną współpracy z Wydawnictwem Czarne, wykonane zostało podczas festiwalu w 2018 roku, a teraz nabiera nowej formy. Twórczość Andrzeja Stasiuka poddana jest tu daleko idącej interpretacji aktorskiej (Sylwia Góra i Adam Nalepa) i muzycznej (Marcin Dymiter i Irek Wojtczak).
EN:
The BOTO Theatre is an extremely important venue where the Between.Between festival hosts most of its events. The recording, an offshoot of the collaboration with Wydawnictwo Czarne, was made during the festival in 2018 and now takes on a new form. Andrzej Stasiuk's work is subjected here to a far-reaching acting (Sylwia Góra and Adam Nalepa) and musical interpretation (Marcin Dymiter and Irek Wojtczak).
